2015. november 13., péntek

The Journey of a Lifetime - October freebie kit

Another PL freebie coming up... This is my October kit; this turned out to be a thematic kit (wedding theme), but it can be used for any other topic (some sentiment cards have a sentiment-free version in case you want to add your own words).  The idea for a wedding kit and the overall theme came from Peggy, a fellow PL-enthusiast, who asked me to design a kit for a friend's wedding using denim, burlap and an overall rustic feel, so this is what I came up with.
The title of the kit is "The Journey of a Lifetime", and since Peggy planned to use both 3x4" and 4x6" cards in both orientations (landscape and portrait), this kit contains filler cards and comment cards in all these formats (unlike the previous ones).
You can download the cards one by one by right clicking on them and saving them to your hard drive.
So enjoy this kit, and let me know if you guys find all these formats useful (or I should just go back to mass producing portrait format 3x4" cards with the occasional landscape 4x6" to fit the average Sn@p sleeves).
Any feedback is appreciated :))) If you like the kit, please let me know in a comment :)

Itt az új PL freebie. Ez az októberi készlet, ezúttal egy tematikus készletet raktam össze (esküvős), de bármi más témához is alkalmas lehet (a szöveges kártyák némelyikéből van szöveg nélküli, ha saját szöveget akarsz rátenni - ha nincs, szólj, hogy melyik szöveges kellene üresen, és leszedem róla a szöveget). Az esküvős készlet ötlete és alaptémája Peggytől, egy PL-szkreppes kollégától jött, aki megkért, hogy tervezzek neki egy PL készletet egy barátnője esküvőjére, csak annyi volt a feladat, hogy legyen benne farmer, zsákvászon, és általában legyen rusztikus hangulatú :) Ez hoztam ki belőle.
A készlet címe "The Journey of a Lifetime" (egy életen át tartó utazás), és mivel Peggy olyan elrendezéseket használ, amiben 3x4"-es és 4x6"-os kártyák is vannak álló és fekvő formátumban is, ezért mindegyik fajta kártyából hegesztettem néhányat (a korábbi készletekkel ellentétben).
A kártyákat egyesével tudod letölteni jobbklikk-mentés másként technikával.
Jó szórakozást a készlethez, és majd szóljatok, hogy hasznosnak találtátok-e ezt a többféle méretet és formátumot, vagy inkább maradjak a szokásos 3x4"-es álló kártyáknál esetleg egy pár 4x6-os fekvő kártyával, ami a Sn@p albumokhoz jó.
Ha bármi hozzáfűznivalód vagy kritikád van, vagy csak tetszik a készlet, írj nekem kommentet :))))

This is the preview of the kit / Így néz ki a kit:



3x4" landscape cards / És itt jönnek a kártyák (3x4" fekvő):












3x4" portrait cards / 3x4" álló kártyák











4x6" landscape cards / 4x6" fekvő kártyák:











And the 4x6" portrait cards / és végül a 4x6" álló kártyák:







Happy scrapping!! Show me your layouts that you create with my cards! / Kellemes alkotást! Majd mutasd meg, mit alkottál a kártyákkal!

And if you need any of these cards without the words (or with other words or dates or sentiments), just contact me and I'll be happy to make you a version of any of these cards.

És ha valamelyik kártyát szeretnéd szöveg nélkül felhasználni (vagy más szöveggel, felirattal vagy mondjuk dátummal), akkor szólj, és megszerelem bármelyik kártyát :))

2015. szeptember 25., péntek

Augusztusi freebie: Seaglass / August freebie: Seaglass

Az augusztusi készletet később fejeztem be, mint a szeptemberit, de mivel nyári témája van, ezért most gyorsan feltöltöm, hátha még aktuális valakinek, aki lemaradásban van a nyaralásos képekkel (üdv a klubban)...

A készlet neve Seaglass (tengerüveg - azokat az üvegcserepeket hívják így, amiket simára csiszolt és partra sodort a tenger). Ebben is csak álló 3x4-es kártyák vannak Sn@p-hez, PL-hez vagy bármilyen zsebes jellegű scrapbookhoz; a szeptemberihez hasonlóan 12 filler és 12 kommentkártya. Most is kártyánként lehet letölteni (jobb klikk, mentés másként, a szokásos).

Ha tetszik, használd egészséggel és írd meg a véleményedet vagy kritikádat itt a hozzászólásoknál, nagyon örülnék neki :)


I finished my August kit a bit later than the September kit, but since it features a summer theme, I'll upload it right away in case some of you are lagging behind with the holiday pics (welcome to the club) and find these cards useful  :)

The name of the kit is Seaglass; like my previous kit, it also consists of 3x4" portrait format cards for Sn@p, PL or any other system of pocket scrapbooking; there are 12 filler cards and 12 comment cards. You can download the cards one by one (by right-clicking and saving them to your hard drive, you know the drill :D)

If you like them, use them for your projects, and please share your opinion or criticism with me in the comment section :) 

Így néz ki a készlet / This is the preview of the kit:


És itt jönnek a kártyák / And these are the cards:





Ennek egy világosabb változata is van / the same card in a lighter version























És azok kedvéért, akik (hozzám hasonlóan) rákattantak a transzferálásra, felrakom a kártyákhoz használt rajzaimat is, .png formátumban (ezeket ki lehet nyomtatni lézernyomtatóval, és transzferfolyadékkal átrakni a fotókra vagy akárhova, de akár képszerkesztő programmal is fel lehet bűvészkedni őket fényképekre).

For those who caught the transfer liquid virus (like me, it's my favorite technique these days), I'll upload my freehand drawings that I used for the cards, in .png format (so you can print them with a laser printer and use the transfer liquid to transfer the images to photos and cards, or you can use a photo editing software to put the images on your photos directly).















Jó szórakozást, alkossatok szépeket!  /  Have fun and keep creating!!!

UPDATE: Someone requested a 2016 version of one of the cards; so here it comes: